Esta entrevista fue hecha a Juan Basilio Sanchez en el edificio Solaris en Hudson, New York el 18 de Junio del 2015. Sanchez nació y fue criado en Nicaragua. Habla un poco sobre las circunstancias en las que llegó a Estados Unidos con su hijo, y el “sueño americano” que nunca tuvo. Primero llegó a Ghent, después de divorciarse se mudó a Chatham, y al final se asentó en Craryville, donde reside actualmente. Habla sobre las diferencias culturales que crearon dificultades en su matrimonio, y porque no se ven muchas parejas mixtas de norteamericanos con latinoamericanos. Habla también sobre la transición difícil de venir a los EEUU como adulto y sin hablar el idioma. En Nicaragua Juan era periodista y trabajador social, en EEUU para adaptarse y conseguir trabajo, aprendió a trabajar como electricista. También ha trabajado como músico, teatro de títeres, y fue fundador de una organización que daba apoyo a los trabajadores inmigrantes explotados de finca. Hoy en día trabaja en Catskill en mantenimiento, y tiene un programa en la radio comunitaria de Hudson. Está intentando crear una radio en lengua español, porque no existe ninguna en toda la region del Upstate New York.
Habla sobre la inmigración laboral de centroamericanos en EEUU y en Colombia County, y sobre los estigmas que existen contra los inmigrantes. Admite que cuando vivía en Nicaragua también tenia un estigma contra los norteamericanos. Habla sobre la necesidad de romper la brecha entre los dos mundos, y como los seres humanos en su esencia son buenos pero son productos de sus circunstancias.
Sanchez habla sobre los proyectos impulsados por jóvenes en Colombia County, sobre todo el Kite’s Nest, por el cual tiene mucho agradecimiento por la manera que han acogido a su hijo de 13 años. Habla de las oportunidades que tiene su hijo aquí que no las podría tener en Nicaragua. También expresa un grandísimo orgullo por su hijo, quien es un líder natural entre sus colegas, que también está involucrado en las luchas de justicia social y quiere hacer cambios positivos en el mundo.
This interview may of interest to people who want to hear about Latin American immigrants in Colombia County, the immigrant experience in the US, social work, breaking stigmas, the exploitation of farmworkers, non-profit organizing and organizations in Hudson, community radio, giving back to your community, music, father-son relationships and single fathers.
